Мы ВКонтакте!
Промо 3.05 "Тайна происхождения Фелисити Смоак" "Стрела"
Промо 1.05 "Пластик" "Флэш"
     
    » » Обзор серии 3.03: В каком мире сейчас Тея Куин?
    0

    Обзор серии 3.03: В каком мире сейчас Тея Куин?

    Оливер и Рой пытаются убедить Тею вернуться домой. Диггл получает список поручений от Лайлы. Лорел встает на путь мщения. Тэд Грант появляется без рубашки. 

    Ранее в Стреле… Оливер Куин подумал, что коль у него полно свободного времени, учитывая тот факт, что он решил прожить свою жизнь один, то он обрыщет весть город в поисках убийцы Сары. Однако, он нашел лишь одного залетного киллера, который появился в Старлинг Сити. Этого было достаточно для Лорел, жаждущей сделать из Комодо пару модных туфель, но Оливер смог разрулить эту ситуацию. 

    И вот, Оливер выбил дух из каждого бездомного, подонка и бездельника в городе, однако не узнал ничего, что привело бы его к убийце Сары. Что ж, он не лучший в мире лучник, и к тому же не лучший в мире детектив. В добавок, он так и не попросил Барри Аллена о помощи, поскольку был слишком занят своей яростью, чтобы мыслить здраво. 



    Оливер решил переключиться на другую цель и отправился на небольшой остров у берегов Южной Америки на поиски Теи. Не могу сказать, что она прям так уж и пропала, ну да ладно. Полагаю, Оливер просто не может жить без того, чтобы на него не кричали. Поэтому за деньги, которых у него якобы нет, он покупает кучу билетов на самолет. 

    Диггл добавил от себя: «Страсть к островам – это у вас семейное, Оливер?», за что получил весьма острый взгляд. 

    Фелисити Смоук была приглашена в Куин Консолидейтед невообразимо сексуальным, и к тому же ужасно милым Рэем Палмером. Он чрезмерно переборщил с кофе в связи с тем, что приведение в порядок компании после Изабель Рошев требует от него круглосуточной работы все семь дней в неделю. Тем не менее, он очень рад видеть Фелисити. 



    Она четко дала понять, что не собирается подносить ему кофе, и мы можем не сомневаться, что так и будет. У Рэя для нее уже имеется выдрессированный офисный мальчик. Он не сообщил, как будет называться ее должность, но мы уверены, что это будет что-то вроде «Компьютерный Полубог». Ее первым заданием было восстановить данные с подгоревшего жесткого диска из отдела прикладных наук. 

    Диггл решил взять небольшой отпуск для того, чтобы поворковать со своей дочуркой, как это делают все молодые родители, и от чего обычные люди закатывают глаза. Лайла находит это милым, но у нее есть человек, которого она хочет, чтобы Диггл навестил, поэтому она буквально выпроваживает его на операцию под названием «Вернуть Тею Домой». 

    Тэд Грант появляется в сериале и привееет…. Теперь видите? Это своего рода бесстыдное потакание гей-аудитории, чего нам и следовало ожидать. 



    Лорел пытается запугать его, чтобы обеспечить его сотрудничество в деле, но он и глазом не ведет. Но затем он указывает ей на то, что она просто ищет драки, и поэтому отрывается на нем. Однако, если ей угодно провести пару раундов на ринге, он ей поможет в этом. Вау, за пять секунд между ними возникло гораздо больше химии, чем было у Лорел за все это время с Оливером! И чтобы это значило? 

    Эй, а вы в курсе, что мы вроде как подустали от флэшбеков? Хорошо, они решили сделать их лучше и показать в этой серии флэшбеки с Малкольмом Мерлином. Действительно трудно решить, какие из них более сумасшедшие - с участием его или Оливера. Он думает, что мучая ребенка, он добьется «эффективной дисциплины», а попытка убить свое чадо – это «доказательство эффективного отцовства». 

    Вытащив Тею из Старлинг Сити, он начинает обучать ее, применяя жестокость и воздействие на психику. Я думаю, тут мы должны были почувствовать жалость к Тее, но почему-то мне это не удалось. Возможно это, наконец, избавит ее от замашек «наследной принцессы». 



    Оливер появляется возле ее двери, и садовник, к счастью, указывает ему, где находится Тея, потому что Малкольм уже готов уложить Оливера, как только тот переступит порог. О, Малкольм, не стоит так злиться. Оливер всего лишь почти убил тебя. Он же не поцарапал твой Бумер или что-то вроде этого. 

    Оливер беседует с Теей, которая по каким-то причинам работает официанткой. И она вся такая: «Оливер, мне просто нужно было уехать от этой лжи и секретов, поэтому я лгала тебе о том, где я нахожусь, и не расскажу тебе секрет о том, что мой папочка жив и тренирует меня, чтобы я стала ниндзя». 



    Как только встреча брата и сестры закончена, Оливер решает присоединиться к Дигглу, выполняющему поручение Лайлы. Однако все не так, как кажется, потому что Шо ведет себя странно. Вроде бы он пытается найти кого-то, кто украл один из файлов, типа «Вся информация, необходимая вам, чтобы уничтожить крупную разведывательную сеть». Я очень надеюсь, что ни у одного шпионского агентства не хватит глупости создать такие файлы. 

    Лорел не очень хорошо справляется со смертью Сары. Я рад, что она до сих пор посещает клуб анонимных алкоголиков, и мне нравится, что сериал, по крайней мере, приближен к реальности, показывая, что лечение от алкоголизма – это длительный процесс. Конечно, это их «открой свою душу, мы не осудим» довольно сложно сделать, когда твой отец стоит и попивает плохой кофе в паре шагов от тебя. 



    Тем не менее, собрание призвано не только показать нам, что Лорел все еще борется со своим пристрастием. Тут она находит для себя Миссию, потому что здесь она находит для себя женщину, избитую собственным мужем. Лорел изучает его и обнаруживает, что парень не является великим футболистом, поэтому он получает ордер на свой арест. Однако капитан Лэнс указывает, что информация, полученная на встрече анонимных алкоголиков, не может быть использована, чтобы посадить человека за решетку. 

    Лорел, конечно же, воспринимает это спокойно и готова про это забыть. Ага, как же…



    Как оказалось, Шо не особо стремился предотвратить сделку, поскольку он сам и продавал информацию международным бандитам. Наш парень Диггл уличил его в предательстве, пусть даже с опозданием в несколько минут. Несмотря на то, что Диггла прикрывал Оливер, плохиш сбежал, чтобы совершить парочку аморальных поступков в будущем. 

    После того, как Оливер потерпел неудачу, Рой предпринимает попытку вернуть Тею назад. Что же, следует отметить, что он приходит и предлагает ей вернуться, а затем вдруг резко меняет свое мнение и советует ей остаться. Что-то он не очень стремится вернуть ее назад в их город. Я думаю это потому, что он наконец-то, нашел «общину», где он чувствует себя как дома. 



    Фелисити пытается править миром, что очень сложно, когда ее замечательный, блистательный миллионер – начальник путается под ногами. Мне интересно, как она умудрится сочетать работу в команде Стрелы со своей дневной работой. Ответ, скорее всего, заключается в том, что она будет наглым образом заниматься хакерством и нарушать законы во время работы в компании прямо на глазах у своего босса. Как же хорошо быть уверенной в том, что тебя не уволят. 

    Дигглу нужна Фелисити, чтобы найти Шо. Лорел хочет с ее помощью найти жестокого мужа женщины. Перед Фелисити стоит целая куча задач, но она пытается со всем справиться, поэтому она не уделяет красивому лицу ее нового начальника то внимание, которого он заслуживает. 

    У Оливера созрел новый план, как вернуть Тею – сказать правду! Диггл резонно замечает, что признание в том, что последние два года он бегал вокруг, одевшись в кожу и отстреливая людей с помощью стрел, и при этом скармливал ей одну ложь за другой, не вызовет у нее доверия. И тут Оливер впервые находит еще более веский довод: он уже потерял Тею, так что может быть хуже? 



    Лорел шокирует и поражает нас тем, что не выбросила из головы ситуацию с жестоким отморозком. Вместо этого она преследует его и нападает с битой. Она же вроде бы знала кое-что из боевых искусств? Так что же случилось? Она же вроде бы надрала зад целой банде головорезов в третьей серии первого сезона. 

    Но отморозок избивает ее. А затем, вероятно, он возвращается домой и избивает свою жену за то, что донесла на него. Таким образом, это не был великий дебют Лорел как Черной Канарейки. Однако, она зарабатывает очки за приложенные усилия. 



    Но только не у отца, который ужасно зол на нее. Он берет с нее обещание, что она никогда больше не будет пытаться стать линчевателем. Поскольку она уже врет ему о чем-то настолько важном, как смерть члена семьи, то что значит еще одна ложь? Поэтому она соглашается. 

    Оливер приходит к Тее, чтобы сказать ей правду. Но поскольку Оливер – это Оливер, он должен начать с массированного эмоционального манипулирования. «Я должен сказать тебе кое-что, но ты разозлишься и возненавидишь меня, и ты расфрендишь меня на фейсбуке, и порвешь все мягкие игрушки, которые я тебе дарил, и у меня будет вселенское горе». 



    Тея закатывает глаза на всю эту драму. «Нет, меня выводило из себя то, что ты скрывал секреты о моем папе». 

    «Ой… Слушай, наш папа вышиб себе мозги, чтобы спасти мою жизнь. Так что он правда очень хороший человек. Ну, а теперь-то ты поедешь домой?» 

    Команда Стрелы готова схватить Шо и его злодеев–покупателей. Оливер сделал себе и Рою оружие, использую декор комнаты отеля, и он, конечно же, может себе позволить оплатить счет, несмотря на то, что он разорен. Появляется одна из продажных групп из старого доброго «Команда А» и начинается драка. 



    Но это всего лишь одна крохотная армия. Рой берет на себя одну часть, Оливер – другую, и все чертовски быстро заканчивается. Особенно когда Оливер вытаскивает пистолет. «Я никогда не говорил, что не знаю, как стрелять из пистолета». 

    Диггл припирает Шо к стенке за предательство и абсолютно недопустимое раскрытие информации о семье Дигга. И тут Шо: «Да, конечно, я продал информацию о твоей жене и новорожденной дочери, а так же о многих других, но я просто больше не хочу работать на Уоллер, потому что она бяка-бяка. Поэтому, раз ты разрушил мою схему, которая, скорее всего, стоила многим невинным людям их жизни, ты можешь сделать мне одолжение и помочь сбежать из А.Р.Г.У.Са?» 

    Конечно же, Диггл слишком милый парень, чтобы сломать ему шею. 



    Тея решает вернуться домой. Однако… Малкольм не хочет ее отпускать, поэтому они устраивают поединок на мечах, как это и принято делать во всех семьях, когда появляются разногласия. «Бобби, я сказала тебе вынести мусор!» Звон металла. «Да что ты?! Сначала победи меня, мама!» 

    В любом случае Тея побеждает, потому что Малкольм позволяет ей это, ведь у него наверняка есть план, который включает в себя убийство целой кучи людей. Все еще не понятно, сообщил ли он Тее о том, что Оливер и есть Стрела, но я уверен, что это для нее не так уж и важно, не так ли? 



    Ах да, по пути домой Оливер замечает, что Тея теперь не восприимчива к боли. Он находит это необычным и спрашивает Роя не находит ли тот, что Тея изменилась. 

    «О да, ее новая прическа просто замечательная! Хотя я бы предпочел мелирование, и ей, определенно, нужна более качественная косметика… Ох, постой, ты же имел в виду что-то другое». 

    Лорел приходит к Оливеру, и ее синяки вызывают у него беспокойства. Когда она рассказывает о своих приключениях на пути становления линчивателем, на его лице появляется то мрачное и угрюмое выражение, обозначающее, что он раздражен. Но вылазка, закончившаяся избиением до полусмерти, заставляет ее чувствовать себя отлично, и поэтому ей хочется еще. 



    «Черт. Иди. Нет», - вот ответ Оливера. 

    Это, конечно же, направляет ее прямо в жаркие мускулистые руки Тэда Гранта. До тех пор, пока он будет оставаться без рубашки, с удовольствием на него полюбуюсь. Нам не хватало мускулистого красавчика (Да, мистер Амелл, я знаю, что вас раздражает тот факт, что люди хотят увидеть ваш пресс. Это не наша вина. Вы сами это начали, разгуливая без рубашки и будучи сексуальным и всякое такое). 

    Конечно же, Фелисити восстанавливает невосстановимую информацию. Рэй настолько счастлив, что даже не возражает, когда она просит парочку выходных для кроссовера с Флэшем. Но у него другое на уме - и это оружие, над которым работал Отдел прикладных наук. 

    Дорогие сценаристы Стрелы: если вы делаете из Рэя Палмера злодея, у нас найдется для вас парочка слов… 

    Сериал заканчивается невероятным появлением Ниссы аль Гул, которая хочет узнать, где Сара. Опаньки! 
     

    Перевод: Nadinka 


    Добавить комментарий

    Имя:*
    E-Mail:
    Комментарий:
    b
    i
    u
    s
    |
    left
    center
    right
    |
    emo
    url
    leech
    img
    color
    |
    hide
    quote
    translit
    Введите два слова, показанных на изображении: *
    Сериал "Стрела/Arrow" является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы принадлежат их авторам и предоставляются исключительно в ознакомительных целях.